朕深ク世界ノ大勢ト帝國ノ現状トニ鑑ミ……から4年後の1949年8月15日，ジュディス台風が鹿児島県志布志湾付近に上陸しました。

この台風による被害は，死・不明179，負傷213，家屋損壊2561，同浸水10万1994，田畑被害10万1889ha，船舶被害124など。

とくに九州各地では16日から60時間大雨が降り続き，霧島では総雨量600mmに達して温泉旅館街が大きな被害を受けたもようです。